The email databases will be able to use Merge Fields as you can in other areas of the system however the list of available merge fields is significantly less
The merge fields are directly related to the file that you used to append members to the database itself
These Merge Fields are
FIRSTNAME
LASTNAME
COMPANYNAME
The merge fields will work in both the subject line and the body of the email